Pygmies afield: reflections on herping for the red pygmy rattlesnake (Sistrurus m. miliarius)